Difference between revisions of "Raccourcis clavier de Reaper"

Latest revision as of 15:03, 2 April 2014

Voici une liste des combinaisons de touches que nous avons créé pour utiliser dans Reaper. Si vous voulez changer ces combinaisons ou en créer de nouvelles, vous trouverez des instructions à ce sujet ici: Actions de Reaper

Touche

   Action

Espace

   Jouer/Pause (le curseur reste là où la chanson a été arrêtée)

Ctrl+Espace

   Jouer/Stop (le curseur retourne là où le playback a débuté)

Entrée

   Jouer à partir du début

Alt+Espace

   Jouer à partir des notes MIDI sélectionnées

Double clic gauche

   Créée une note MIDI de la longueur de la plus petite unité de la grille (c.a.d.: si la grille est subdivisée en 1/16èmes de mesure (double croche), la note sera une double croche.

Clic gauche puis tirer

   Créée une note MIDI

Clic droit puis tirer

   Zone de sélection

Shift+molette de souris

   Défilement horizontal

Ctrl+molette de souris

   Zoom vertical

Alt++molette de souris

   Zoom horizontal

Ctrl+droite

   Déplace le curseur d'une unité vers la droite

Ctrl+gauche

   Déplace le curseur d'une unité vers la gauche

Haut

   Déplace les notes sélectionnées un demi-ton plus haut

Bas

   Déplace les notes sélectionnées un demi-ton plus bas

Droite

   Déplace les notes sélectionnées/l'audio d'une unité vers la droite

Gauche

   Déplace les notes sélectionnées/l'audio d'une unité vers la gauche

Shift+Left

   Déplace le curseur vers la gauche en sélectionnant une zone

Shift+Right

   Déplace le curseur vers la droite en sélectionnant une zone

L

   Déplace le curseur à la gauche de la sélection

Ctrl+clic gauche+tirer

   Copie et déplace les notes sélectionnées

Alt+Shift+C

   Créée une mesure à partir de la zone sélectionnée et détecte le tempo

Q

   Fixe le tempo pour la mesure

T

   Fixe le tempo pour la mesure et change la signature rythmique

Shift+K

   Autogénère un décompte

S

   Coupe l'audio

J

   Joint les notes sélectionnées

Shift+D

   Efface les double notes sélectionnées

Alt+C

   Copie les notes sélectionnées un octave plus bas/à la difficulté inférieure

Shift+C

   Copie les notes sélectionnées d'expert aux animations MG

Shift+A

   Aligne toutes les paroles avec les notes sélectionnées

Shift+>

   Avance toutes les paroles d'une note

Shift+<

   Recule toutes les paroles d'une note

Ctrl+Alt+E

   Ouvre tous les objets sélectionnés dans l'éditeur MIDI

Alt+N

   Défilement dans les objets MIDI

U

   Créée des phrases à l'unisson

Retour à l'index de Reaper

Retour à l'index

@@ Line 1: / Line 1: @@
-Here's our list of keystrokes that we've created for you to use in Reaper. If you wish to change any of these keystrokes or to build your own custom actions, there are instructions on how to do that here: Reaper Actions
+Voici une liste des combinaisons de touches que nous avons créé pour utiliser dans Reaper. Si vous voulez changer ces combinaisons ou en créer de nouvelles, vous trouverez des instructions à ce sujet ici: [[Actions de Reaper]]
-KEY
+Touche
-     ACTION
+     Action
-Spacebar
+Espace
-     Play/Pause (cursor will remain where it is stopped)
+     Jouer/Pause (le curseur reste là où la chanson a été arrêtée)
-Ctrl+Spacebar
+Ctrl+Espace
-     Play/Stop (cursor will return to where it began playing)
+     Jouer/Stop (le curseur retourne là où le playback a débuté)
-Enter/Return
+Entrée
-     Play from beginning of project
+     Jouer à partir du début
-Alt+Spacebar
+Alt+Espace
-     Play from beginning of selected MIDI notes
+     Jouer à partir des notes MIDI sélectionnées
-Double Left Click
+Double clic gauche
-     Writes single MIDI note the length of the smallest grid marker (ie: grid set to 1/16, command will write 1/16 note).
+     Créée une note MIDI de la longueur de la plus petite unité de la grille (c.a.d.: si la grille est subdivisée en 1/16èmes de mesure (double croche), la note sera une double croche.
-Left Drag
+Clic gauche puis tirer
-     Writes MIDI note
+     Créée une note MIDI
-Right Click Drag
+Clic droit puis tirer
-     Select box
+     Zone de sélection
-Shift+Mousewheel
+Shift+molette de souris
-     Scroll horizontally
+     Défilement horizontal
-Ctrl+Mousewheel
+Ctrl+molette de souris
-     Zooms vertically
+     Zoom vertical
-Alt+Mousewheel
+Alt++molette de souris
-     Zooms horizontally
+     Zoom horizontal
-Ctrl+Right Arrow
+Ctrl+droite
-     Moves cursor right one grid unit
+     Déplace le curseur d'une unité vers la droite
-Ctrl+Left Arrow
+Ctrl+gauche
-     Moves cursor left one grid unit
+     Déplace le curseur d'une unité vers la gauche
-Up Arrow
+Haut
-     Move selected notes up a semitone/Move selected audio up a track
+     Déplace les notes sélectionnées un demi-ton plus haut
-Down Arrow
+Bas
-     Move selected notes up a semitone/Move selected audio down one track
+     Déplace les notes sélectionnées un demi-ton plus bas
-Right Arrow
+Droite
-     Move selected notes/audio right one grid unit
+     Déplace les notes sélectionnées/l'audio d'une unité vers la droite
-Left Arrow
+Gauche
-     Move selected notes/audio left one grid unit
+     Déplace les notes sélectionnées/l'audio d'une unité vers la gauche
 Shift+Left
-     Move cursor left, creating time selection
+     Déplace le curseur vers la gauche en sélectionnant une zone
 Shift+Right
-     Move cursor right creating time selection
+     Déplace le curseur vers la droite en sélectionnant une zone
 L
-     Move cursor to left of selected
+     Déplace le curseur à la gauche de la sélection
-Ctrl+Left Drag
+Ctrl+clic gauche+tirer
-    Copy/Drag Selected
+     Copie et déplace les notes sélectionnées
-Tab
-    Move cursor to next transient in selected object
-Shift+Tab
-     Move cursor to previous transient in selected object
 Alt+Shift+C
-     Create measure from time selection (detects tempo)
+     Créée une mesure à partir de la zone sélectionnée et détecte le tempo
 Q
-     Set tempo by bar
+     Fixe le tempo pour la mesure
 T
-     Set tempo by bar and change time signature
+     Fixe le tempo pour la mesure et change la signature rythmique
 Shift+K
-     Auto generates count in
+     Autogénère un décompte
 S
-     Splices audio
+     Coupe l'audio
 J
-     Joins selected notes
+     Joint les notes sélectionnées
 Shift+D
-     Deletes selected double notes
+     Efface les double notes sélectionnées
 Alt+C
-     Copy selected notes down one octave
+     Copie les notes sélectionnées un octave plus bas/à la difficulté inférieure
 Shift+C
-     Copy selected notes from Expert down to LH Anims
+     Copie les notes sélectionnées d'expert aux animations MG
 Shift+A
-     Align all text (lyric) events with selected notes
+     Aligne toutes les paroles avec les notes sélectionnées
 Shift+>
-     Shift all text (lyric) events forward one selected note
+     Avance toutes les paroles d'une note
 Shift+<
-     Shift all text (lyric) events back one selected note
+     Recule toutes les paroles d'une note
 Ctrl+Alt+E
-     Open selected items in MIDI Editor
+     Ouvre tous les objets sélectionnés dans l'éditeur MIDI
 Alt+N
-     Cycles through active MIDI Items
+     Défilement dans les objets MIDI
 U
-     Unison Phrase Burn
+     Créée des phrases à l'unisson
+[[Reaper/fr|Retour à l'index de Reaper]]
+[[Authoring/fr|Retour à l'index]]

Difference between revisions of "Raccourcis clavier de Reaper"

From RBN/C3 Documentation

Latest revision as of 15:03, 2 April 2014